●朝阳歌台 音乐无国界

    晨雾尚未退去，南宁已经沸腾。昨日清早，到朝阳花园晨练的人们惊喜地发现，在唱歌跳舞的行列中，多了许多异国风情。原来，搭建在朝阳广场的2005年南宁国际民歌艺术节歌台开场了！

    穿上英国特有的千鸟格裙、套上灰黑色调的演出服、偷偷看一看写在手心上的那几句中文台词……节目尚未开始，现场数以千计的观众已被外国艺术家们的敬业精神打动。非洲人与生俱来的音乐才华在一曲大家耳熟能详的民歌《山歌好比春江水》中被淋漓尽致地展现出来，而动感版的《哈里路耶》更是让晨练的人们闻歌起舞。头顶艳阳，英国歌手凯蒂手抚竖琴用中文优雅地唱起了《恰似你的温柔》，她那飘逸的长发、空灵甜美的歌声，仿佛拂过了一缕温柔的英伦风，引来掌声阵阵……

    民歌艺术节是南宁的，更是世界的，这一点在昨日的朝阳歌台得到了充分体现。来自世界各地的艺术家们欢聚在歌台，大家或通过翻译或打着手势交流着，每个节目结束，大家都竖起大拇指相互鼓励。歌台演出尚未结束，大家都已成了朋友。

    来自南宁友好城市泰国孔敬市的浓伊学校学生乐团的小演员最小的9岁，最大的也不过16岁，他们一到现场就成为大家疼爱的宝贝。这些孩子候场时成了孔敬市的义务宣传员——他们不停地向观众派发介绍孔敬市和泰国民间乐器的宣传单。“我们这次一共带来了2000份宣传单，希望能让大家更了解泰国，了解泰国的民间艺术。让中国与泰国的民族艺术能相互吸取精髓，相互促进。”带队的浓伊学校第一副校长本察喃奔说。

本报记者 朱晓琳 实习生 邓雅玲

●高新区歌台 盛世有欢歌

    昨日下午，热闹的《盛世欢歌》拉开了高新区绿城歌台的序幕，新老民歌在这里交流碰撞，共同传唱山歌的久远。

    下午3时左右，高新区绿城歌台下坐满了群众，他们的心情如骄阳一样火热。

    开台歌舞过后，4名冰岛艺术家以一曲地道、幽默的冰岛民歌《临危不惧》吸引住了大家的眼球，尽管大家都听不懂歌曲的意思，可他们狂热的舞台表现及陶醉的演唱感染了在场的每一位观众，大家被他们幽默的唱腔逗得乐了，许多人忘情地随着音乐节拍点头拍手应和着，陶醉在音乐中。之后，南非和英国的艺术家同样给南宁观众带来了原汁原味的异国情调。

    你方唱罢，我登场。绿城本土艺术家表演的舞蹈《玛依拉》、《茉莉飘香》、《西班牙之火》、《花山乐》和壮族三声部山歌《生活美如霞》、女声独唱《青藏高原》同样吸引着每一位观众。舞蹈《花山乐》以“花山崖壁画”的文字精髓为底蕴，形象逼真地展现了古代壮族人民征战、狂欢、乐舞、劳动和祭祖的场景，体现了壮族人民勤劳淳朴的优良传统和改造自然的聪明才智。整场绿城歌台演出在热烈、奔放的舞蹈《舞春牛》中圆满收场。

本报记者 莫岚远

●西乡塘歌台 异域风情醉

    优雅空灵的冰岛民歌、热情奔放的南非劲舞、浪漫多情的苏格兰情歌与熟悉而亲切的壮乡歌舞同台献技，感染着台下如痴如醉的观众。昨日，在西乡塘友爱广场绿城歌台，十多名外国艺术家与邕城艺术家相互交流技艺，充分展示各自独特魅力的民族文化，共同演绎着南宁国际民歌艺术节倡导文化艺术交流的丰富内涵。

    冰岛的艺术家在民歌的引领下，穿越千山万水，来到了南宁的舞台，现场观众以最热情的掌声欢迎他们。此次邕城献艺，冰岛的老艺术家们精心准备了《时光飞逝》、《百合》、《漂亮的酒瓶》、《乌鸦之歌》４首当地民歌，其中，《时光飞逝》歌曲轻松幽默，诙谐动人；而《乌鸦之歌》讲述一只又饿又冷的乌鸦在一个寒冷的冬天，飞过冰雪覆盖的大地，终于觅到食物。似乎回应主持人说需安静用心倾听的缘故，现场观众无声地和着节拍晃动手中小彩旗，如亲临那遥远的冰天雪地。

    南非彩虹乐团的艺人一上场就掀起了滚滚热浪。他们倾情演绎了广西民歌——《山歌好比春江水》。之后，他们拿出看家本领，献唱４首南非流行乐曲，同时伴以热情奔放的劲舞，极富穿透力的热歌、节奏感颇强的辣舞让观众尽情享受、淋漓尽致！

    “大家好！我爱南宁！”……当一袭红色修身长裙如美人鱼般的凯蒂用熟练的中文向大家问候时，热情的观众也回应“I LOVE YOU”，距离在瞬间拉近。来自苏格兰的凯蒂乐团为壮乡人民带来了爱情歌曲《我的爱像一朵红玫瑰》，还用中文演绎了《恰似你的温柔》、《友谊天长地久》等观众耳熟能详的中国情歌，更让人眼前一亮的是他们身上所穿的整齐划一的苏格兰民族服装，胸前佩带壮乡绣球，时时传递着不同民族、不同肤色、不同语言却心心相通的爱与和谐。

    畅饮异域风情甘露的同时，壮乡独特魅力的民族歌舞更是让人热情澎湃，《壮乡歌妹》、《欢笑的银铃》等民族舞蹈以及《不老的山歌》等独唱尽显壮乡魅力。最后，广西著名歌手陈春燕演绎的《大地飞歌》给这台中外艺术交流的盛宴划上一个圆满的句号。

本报记者 杨莉  通讯员 何卓姿 邓娜

●宾阳歌台 金秋歌传情

    十月金秋花果香，宾州大地歌传情。昨日的宾阳县文化广场变成了歌海花潮，五湖四海汇聚而来的人们，以歌传情，以歌会友。“虽然我们语言不通，但音乐可以淋漓尽致地传达我们的情谊。”来自澳大利亚的Reg Murray动情地说。

    当天，宾阳歌台表演，精彩纷呈，中外文化艺术水乳交融。宾阳民族特色舞蹈《壮锦新花》以其优美舞姿和夸张的舞蹈动作展现壮族织造姑娘对美好生活的憧憬；而来自意大利、埃及和澳大利亚等国家的舞蹈、乐队演奏则给宾阳各族人民带来了耳目一新的艺术享受。

    澳大利亚Wongawilli乐队演员Reg Murray先生，在歌台表演还没开始时，就被台下观众的热情深深地吸引住了。他掏出随身携带的相机，跑到舞台上向观众招手致意，然后对着舞台下不断挥动气球的学生方块猛拍起来。“这群孩子太棒了。孩子是国家的未来和希望，国家间的交流也应该从孩子开始。我们虽然语言不通，但音乐依然可以淋漓尽致地传达我们的情谊。”他一边翻弄数码相机欣赏所拍的照片，一边十分认真地对记者说。

    第一次来到南宁的LAURACUSAUO把一面小小的中国国旗挂在她的相机包上，满场跑来跑去，生怕错过每一个精彩的瞬间。LAURACUSAUO是意大利的自由撰稿人，一踏上壮乡这方友情涌动的土地，她立即被这里特有的风情和文化深深吸引住了。她想把每一个精彩的镜头都记录下来，回去宣传中国人民的友好情谊和灿烂的文化艺术，让更多的意大利人了解中国、了解广西、了解南宁。

    “如果有机会，明年我还会再来。”这是昨天外国朋友说得最多的话。他们说，壮乡的友情吸引了他们，壮乡特有的风情吸引了他们，虽然语言不通，但通过文化艺术的交流，传达各自的情谊，大家依然可以成为“无话不说”的朋友。

本报记者 陆波岸

●横县歌台 歌声送花香

    茉莉花瓣撒满舞台、台下观众热情如火……这是记者昨天在横县歌台看到的场面。当天，国内外艺术家和当地群众“共演”了一台精彩纷呈的“歌圩”。

    在横县体育广场，离节目开始还有半个小时，歌台下从四面八方赶来的男女老少早已翘首以盼。

    横县歌台及节目透出了茉莉花的清香。歌舞《茉莉花情韵》、《茉莉之乡迎客来》、《茉莉赞》等受到了观众的欢迎，演员还不时向台下抛洒茉莉花瓣和茉莉花球，原汁原味的茉莉情歌对唱更是使歌台掀起了高潮。观众用掌声、欢呼、鲜花表达了对法国、土耳其、保加利亚的艺术家精湛演出的喜爱和感谢。法国哑街乐队的主唱兴奋地对记者说：“这里的人很热情，很友好，有机会肯定还会回来表演！”

    “我每年都来看，但是我觉得今年最热闹、最精彩！”从横州镇来赶“歌圩”的何大叔表示，明年还会再来。

本报见习记者 黄国慧

●马山歌台 好歌年年唱

    好歌年年唱，好戏年年看。马山歌台的主办者费尽心思创意，做出亮点，做好看点，让各方宾客如痴如醉。

    歌台以《马山壮鼓振雄风》开篇，铿锵有力、节奏变换的鼓声使全场沸腾，还引来了一位新西兰“粉丝”——这位外籍歌手围着会鼓转来转去，这儿摸摸，那儿敲敲，当得知马山壮族会鼓是选用巨大的樟、榕、枫等原木做原材料，挖成空心后做成鼓壳，两头用老牛皮做成鼓面时，这位新西兰小伙子连连竖起大拇指说：“马山会鼓very good!马山牛皮真Ok！”

    作为“镇山之宝”，马山三声部民歌的追随者越来越多。昨天，共有两部三声部民歌参与演出：一是马山壮族三声部民歌联唱《春恋、夏梦、秋嫁、冬圆》；二是《绣球抛在哥心上》。台上演员深情演唱，台下观众掌声雷动。小朋友蕾蕾、娜娜、芳芳更是跑出观众席，在歌台附近高歌当地群众熟悉的《春恋、夏梦、秋嫁、冬圆》，引来一片赞赏的目光。

本报记者 农坛  通讯员 黄丽君

异域风情

如痴如醉

小鬼当家

引人入胜

高歌一曲

美图共赏

倾情演绎

婀娜舞姿