■本报记者梁姗  实习生蒋金柯 唐玉兰 文/图

    核心提示：智利的伊基克市在哪？他与南宁有什么联系？有什么资源？12月12日，智利驻华大使费尔南多·雷耶斯·马塔一行6人来到南宁，举办了“南宁—伊基克：共促周边国家市场连接”系列活动，开始了伊基克与南宁签属友好城市意向书之后的第一次城市推介。南宁市民对智利这个南美国家以及伊基克这一自由贸易港口城市有了一次深入的了解。南宁与伊基克这两个友好城市有着相似的地方，在中国与智利签属自由贸易总协定后，双方交往与合作前景也更为广阔。

牵线——

    “南宁是世界经济的秘密，现在我们将这个秘密揭开了！”这是智利共和国驻华大使费尔南多·雷耶斯·马塔在接受记者访问时发出的感叹。

    12月12日至15日，智利共和国驻华大使费尔南多·雷耶斯·马塔率团在南宁举办了“南宁—伊基克：共促周边国家市场连接”系列活动。据了解，马塔大使已经是第二次来南宁，对于绿城，他言语中流露的尽是溢美之词。温和亲切的马塔大使告诉记者，在他27岁那年随智利外长出访中国，参加了周恩来总理与智利外长的会谈，这对他来说是一个温暖的回忆。2006年，马塔大使接任了智利驻华大使的工作后，便一直致力于智利与中国的友好往来。中国与智利签署自由贸易协定并启动后，他更积极地投入到推动两国的友好交往的工作中。

    马塔大使今年8月第一次造访南宁，南宁经济的发展、美丽的市容市貌以及南宁人民的友好、民族的和谐等方面都给大使留下了深刻的印象，精美的铜鼓、广西药用植物园神奇的中草药更让他结下了南宁情结。而当他了解到南宁是中国—东盟自由贸易区、中国泛珠三角经济区、泛北部湾经济区等多个区域的交汇点和多区域合作的地缘经济中心时，马塔大使形容自己的心情“不亚于哥伦布发现新大陆时那样激动”。

    马塔大使说：“21世纪的经济是属于全球的，经济全球化下距离已不是问题，不管是身处太平洋彼岸或是距离更遥远的两地，在当今世界上最重要的是沟通……我要让智利更多的人了解南宁！”为了加深两国人民的相互了解，马塔大使开始了他积极的推动南宁市与智利伊基克市的交流与合作的工作。2007年8月，南宁市与伊基克市签署了建立友好城市关系意向书。马塔大使认为，南宁和伊基克两市的人民目前对对方还是一无所知，甚至不知道彼此的存在。也正是基于此，马塔大使此次率团再次造访了南宁。大使一行不但开展了深层次的双边研讨会，更带来了代表智利的文化、电影和葡萄酒。正如马塔大使阁下所言：“现在我们需要的是相互了解。”

搭桥——

    “对智利以及伊基克，我们了解得都还太少，因此我们要搭好外交这座 ‘桥’。”南宁市外事办公室主任黄菊如表示，2006年8月中央外事工作会议上就提出要加强南美经贸交流与合作工作的发展战略。南宁市外事办公室作为对外交流与合作的职能部门，在推动南宁市与南美的对外交流与合作起了牵线搭桥的作用。

    黄菊如告诉记者，南宁市与智利伊基克签署友好城市关系意向书后，南宁市外事办也积极加强与智利大使、伊基克市的联系，并把南宁市的概览和有关绿城南宁的光盘寄给他们，积极推动两市友好交往。同时，为进一步了解伊基克的情况，让智利人民深入了解南宁，赵宏声副市长于日前带团出访了伊基克市，向智利介绍南宁。

    “在此次活动的双边研讨会上，安排了官方层面研究政策的研讨，也安排了民营企业成功经验的交流。例如我们南宁的企业要到他们的自由贸易区去，他们有什么政策，怎么发展，他们可以介绍经验。我们也有走进东盟的企业，如广西运德集团，在如何走进越南市场方面有着丰富的成功经验，所以双边研讨取得了很好的效果。”黄菊如表示，智利大使一行来到南宁实地访问，让他们亲眼目睹南宁的变化、南宁的发展，也是加深相互了解的一种方式。

    黄菊如表示，伊基克有南美最大的自由贸易区，建成已有30年，积累了丰富的建立自由贸易区的经验。南宁处于中国—东盟自由贸易区的前沿，在这个时候通过交流活动，学习他们的成功经验对我们很有帮助。“我们想借助伊基克友好城市搭建一个桥梁，把我们的企业带去进行实地了解，了解以后才能进一步交流。所以这一次在会见时已达成一个共识，明年2月份伊基克的市长将带着他们的企业来探讨合作项目，我们也会想办法推介我们更多的企业到伊基克市去。”黄菊如说。参加活动的企业家们也表示，这样的平台给了他们很好的机会去认识国际上的商品。当天的智利葡萄酒推介仪式就吸引了商家们的眼球。对于这样的活动，南宁市一家葡萄酒销售商认为，活动让他们有机会认识到智利葡萄酒的品质，同时他们也开始思索自身的经营方式、经营理念等方面的不足之处。

共建平台

    “南宁—伊基克：共促周边国家市场连接”系列活动已圆满完成，智利客人也满载着结好的美好期望告别了美丽的绿城，但这段搭建南宁和伊基克两市友谊桥梁的旅途是新奇的，也是充满光明的。

    “伊基克是智利北部的一个港口城市，毗近阿根廷、玻利维亚、秘鲁等国家。伊基克自由贸易区有着30年的历史，是南美最大的自由贸易区。我们到那里去投资的最大优点就是运往那里的商品除了仓储费、搬运费等，不收任何其他的关税。南宁应该把智利需要的产品卖到智利去，我们需要有眼光的企业家。同时这个合作关系也要在持续的贸易往来基础上建立起来。” 南宁市商务局副局长吴小淙说。2006年10月1日《中国—智利自由贸易协定》的签署和实施，无疑向我们透露着一个信息：南宁的企业、南宁的产品能以优惠的条件进入南美地区。

    吴小淙说：“中国内地与智利的贸易额超过了美国与智利的贸易额，但在南宁市，这方面做得还不够。统计数字显示，目前南宁只有一家企业向智利南部出口过一批发电设备。在伊基克自由贸易区内的2000多家公司中，中国企业就有60多家，但我们在伊基克访问过程中仅发现一名广西籍的年轻人……我们应该更大胆地走出去。伊基克有这么好的一个自由贸易区，中国又与智利签订了自由贸易协订并启动，应该把我们的企业介绍到那边去，把我们的产品打到南美市场去，做到真正地走向世界。”

    “智利已向南宁人民张开双臂，随时迎接友城人民的到来。”这是马塔大使向南宁人民发出的最诚挚的邀请。可以想见，在南宁与伊基克之间，无论是商务上的往来或者文化上的交流，甚或是休闲的私人之旅，都会越来越频繁。南宁与伊基克两市的友谊，也将随着时间的推移，犹如智利葡萄酒般愈加醇厚。

智利大使在南宁推介伊基克

智利葡萄酒走进绿城