■本报记者张冠年/文  梁汉昌/图

    核心提示：目前，我市城南生活垃圾卫生填埋场二期扩建的主体工程已初具规模。据了解，该项目占地1000多亩，日处理量1200吨，使用年限21年，计划投资2亿多元，为南宁市“136”重点工程项目之一，工程预计在今年内完工并投入使用。建成后的城南生活垃圾卫生填埋场二期扩建工程将大大缓解我市日益增多的生活垃圾处理所带来的压力，为我市的环境卫生保驾护航。近日，本报记者率先进入该工地进行采访，一探其庐山真面目。

1 现场目击:好大一个垃圾场

    4月1日下午,天空飘着蒙蒙细雨。采访车在南蒲公路上往蒲庙方向疾驰了15公里后，向右拐入一条通往山谷深处的水泥路。行驶了10多分钟，采访车戛然而止。“到了！”市政局陪同记者采访的工作人员提醒道。

    拉开车门，我们原本被群山所阻的视野突然开阔起来，呈现在眼前那气势磅礴、宽敞广阔的工地令人大开眼界。这就是城南生活垃圾卫生填埋场的二期扩建工程。放眼眺望，尽收眼底的是一个巨大的深坑，形成了一个被群山环抱着的库体，而库体周围的山岭斜坡则如被人用刨子刨过一样，先前的绿色植被层被除得干干净净，露出浅黄色的岩土层。在这宽阔的斜坡上，被铺上了一层黑色的犹如地毯般的薄膜，在雨水的冲洗下，显得光滑而锃亮，格外引人注目。

    “这些‘地毯’便是用于防止垃圾污水渗漏到地下水的HDEP（高密度聚乙烯）防渗膜。”陪同采访的技术人员介绍说，“城南生活垃圾卫生填埋场的工程采用的是目前最先进的水平防渗措施，铺防渗膜是垃圾填埋场的主要工序之一。看起来这道工序很简单，其实这是整个工程难度最大、工程量最大的工序之一：铺这层薄膜之前，先要将地表清理平坦，然后铺上一层300mm厚黏砂卵石，再在砂卵石层上面盖一层土工布，在土工布上再铺设300mm厚粘土支持层，在黏土支持层上再铺设一层土工布，才能铺上这层防渗膜。为保护这层防渗膜，还需要在其之上依次铺设土工布、黏土保护层、砂卵石，之后才能填埋垃圾。这种高密度的人工合成防渗膜耐腐蚀性强、防渗系数高，在扩建的垃圾填埋库区底部及库区四周的边坡上，都要铺上这种防渗膜，以避免垃圾填埋后的渗沥液对地下水环境产生污染。”

    虽然是下雨天气，但在垃圾填埋库体的另一侧一个较小的“坑”里，记者发现仍有工人们忙碌的身影。“这是污水调节池。”技术人员说，“库区与调节池之间将设一道垃圾坝将其二者隔开，库区内填埋的垃圾分解后所产生的污水和进入垃圾堆体的雨水将通过铺设在填埋场底部的盲沟排入这个调节池，然后通过氧化沟进行工艺处理，污水达到国家规定的排放标准后，再通过HDPE专管输送到拟同期建设的6.2公里以外的江南污水处理厂作进一步的处理，以确保填埋垃圾不产生二次污染。”

    技术人员向记者介绍说，城南生活垃圾卫生填埋场二期扩建工程对环保要求更为严格，整个工程主要包括库区平整、调节池改造、库区截洪沟、地下水层排水系统、污水管输运工程、垃圾坝、库区防渗工程、渗沥液集排系统、城北大型中转站、渗沥液处理站、管理区建设、库区水电系统筹建等项目。目前，城南生活垃圾卫生填埋场扩建的主体工程已初具规模。

2 众所期盼：燃眉之急将得解

    市政局有关负责人对记者说：“扩建城南生活垃圾卫生填埋场，为南宁市区的生活垃圾提供一个现代化的处理场所，这是众所期盼的大事。”

    该负责同志说：“自1990年代以来，我市先后建成并使用的生活垃圾处理场所有４个，即高岭垃圾填埋场、马路岭生活垃圾无害化处理厂、城南生活垃圾卫生填埋场和石西生活垃圾无害化处理厂。其中高岭垃圾填埋场因污染环境已于1998年封场，而马路岭生活垃圾无害化处理厂则因与周边居民居住点距离过近也于2000年12月关闭。目前，我市日产垃圾900多吨，分别由位于良庆区的城南生活垃圾卫生填埋场和位于石埠的石西生活垃圾无害化处理厂负责处置。”

    “让人担忧的是，城南生活垃圾卫生填埋场原设计日处理生活垃圾600多吨，使用年限为10年，虽说该场自1995年投入使用以来，处理了全市近80%的生活垃圾，但实际平均日处理量达800多吨，最大日处理垃圾量有时竟高达1200吨,这已严重超负荷运转。”

    “更令人不安的是，南宁现有两个垃圾厂处理工艺水平、配套设施、处理标准已达不到目前执行的新的国家标准，对周围环境特别是大气和地下水存在二次污染的隐患。以前对垃圾的处理工艺技术水平不高，对垃圾处理过程中产生的臭气和污水的控制不可靠、不彻底，曾有污染到周围环境的情况发生。”这位负责人介绍道。

    “此外，至2005年，城南生活垃圾卫生填埋场的服务年限也达到了10年以上，原有的库容即将填满。预计到今年底，城南生活垃圾卫生填埋场将要封场。因此，我市急切需要一个符合国家标准的垃圾填埋场以解全市生活垃圾无处填埋之急。而扩建南城生活垃圾卫生填埋场，正是缓解了这一燃眉之急的必要之举。”

3 巨资打造：垃圾处理现代化

    幸运的是，城市生活垃圾填埋问题已引起了市委、市政府的高度重视。为解决迫在眉睫的南宁市生活垃圾处理问题，市政府决定斥资2亿多元，在城南垃圾填埋场原址东南侧的山沟，立项上马城南生活垃圾卫生填埋场二期扩建工程。并且，市委、市政府还将此工程列入南宁市城市建设管理“136”目标重点工程，并列入争取国债的重点项目。项目总投资预算为2.016亿元，扩建征地1048亩，库容量1068万立方米，设计日处理生活垃圾1200吨，使用年限为21年。项目于2002年12月25日开工建设，计划今年底前完工并投入使用。

    据了解，城南生活垃圾卫生填埋场二期扩建工程按国家规范要求，对垃圾采用“分区—单元式”方法填埋，每天一个单元，并根据日产垃圾量填成长方形斜坡体，覆土碾压完毕后，在其旁边用同样方式进行填埋，做到生活垃圾日产日埋，以防止污染空气。对垃圾填埋后产生的气体，前期排空焚烧，达到工业开采价值后再利用其发电或供热。

    “扩建后的城南生活垃圾卫生填埋场与旧的垃圾填埋场相比，容量更大、工艺更先进、管理更规范。能更可靠地控制填埋场周边环境的污染。

4 高效运转：为环卫保驾护航

    今年底，现有的城南生活垃圾卫生填埋场将填满封场。届时，南宁将面临着日益增多的生活垃圾寻求消纳出路的严峻局面。这个问题如不解决，将会使南宁的环卫工作陷入极大的被动局面，影响到南宁整个城市功能的启动。因此，及时建设符合南宁市发展需要的新的现代化生活垃圾处理场所，装配先进的处理设备，对城市生活垃圾进行高效管理，是刻不容缓的事情。

    据介绍，垃圾在分解的过程中还会产生主要成分为甲烷（沼气）的填埋气，城南生活垃圾卫生填埋场二期扩建工程设置有由盲沟和石笼组成的垂直和水平填埋气收集管网系统，能有效地防止填埋气对周围环境造成污染。收集的填埋气足够时将考虑输送到沼气发电厂燃烧发电利用，不发电时则进行燃烧处理，防止沼气聚集产生爆炸和污染环境。

    填埋，是我国现阶段垃圾处理的主要方式，如处理不当，填埋的垃圾会对大气及水等自然资源造成二次污染。建成后的城南生活垃圾卫生填埋场二期扩建工程是全封闭严格施工的垃圾填埋工地，进行垃圾填埋处理时，会对每一车运来的垃圾在填埋覆土前喷洒杀虫剂和除臭剂，并做好垃圾场周边的环境保护和生态保护工作，这对减少蚊蝇孳生和稀释臭味具有相当重要的作用，从而维护了绿城南宁的总体形象，为南宁带来良好社会效益的同时，亦为广大市民提供一个清洁、优美、舒适的生活环境。

新建的垃圾填埋场

防渗漏膜从山顶上铺下来

防渗漏土工布

防渗漏高级聚乙烯膜